Du bist nicht angemeldet.

1

Montag, 24. Mai 2004, 04:40

wassn los?

bevor ich wieder gehe: wassn los hier auf meinen kleinen lieben webmasterboard????


gut, wir cooooollen hamburger - chris und der mor - sind in der minderheit.

trotz unserer hanseatischen collness muss ich doch ma inne runde werfen: wieso issn aufm WSB so wenig los?





gut, dasder mor nich da war war - hamburg rulez - ---- geschenkt. aber der chris hat doch seinen hanseatischen mann gestanden????


aaaaaaaaalssssso?



BITTE um ERKLÄRUNG!

DER MOR. | Hamburg - Die Stadt meiner Träume.
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

2

Montag, 24. Mai 2004, 04:54

achso:

als ich hier im board fleissig herumgeklickt habe, bekam ich die sehr depierende befürchtung, TNS, der BigBoss, währe hier nichmer chef.

das war doch wohl eine schrechliche, unangenheme vater MORgana ;)))))))))


hilfäääääääää.....

DER MOR. | macht an.
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

3

Montag, 24. Mai 2004, 04:58

/me versucht gerade zu verstehen, was der kleine mor sagen möchte :P


PS: du sack ... lies mal PN :tongue:
Signatur von »TheNobody Style«

4

Montag, 24. Mai 2004, 10:44

PS: Ab 3,0 Promille ist man schuldunfähig! ;)
Signatur von »Investorman« ______________________________

Investorman.com || Webmasterrecht.de || Recht interessant - Die Linksammlung zum Internetrecht

5

Donnerstag, 24. Juni 2004, 20:12

@investormäään:

PS: Ab 3,0 Promille ist man schuldunfähig!

scheiße... ich wurde ertappt. *bibber*

du hast tatsächlich recht.

keine ahnung was ich geschrieben habe - ich schaus mir jetzt auch nich mehr an, bin schon vor scham ganz rot angelaufen ...

hmpf, das ich im betrunkenen auch immer unbedingt inne tasten hauen muss, mist ...

sorry, leutz...
... saufen ist menschlich. :)

der (nüchterne) mor.
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

6

Freitag, 25. Juni 2004, 17:36

Trotzdem nichts gegen Hamburg! :D

*Hambuich, meine Perle, du wunderschöne Stadt...!* :D
Signatur von »Patrick«
Watislos? :disappointed:

7

Freitag, 25. Juni 2004, 17:49

Zitat von »Patrick«

Trotzdem nichts gegen Hamburg! :D

*Hambuich, meine Perle, du wunderschöne Stadt...!* :D


[sing]... du mein zuhaus, du bist mein leben, du bist die stadt auf die ich kann... :D[/sing]
Signatur von »fraggle« #include <signature.h>

8

Freitag, 25. Juni 2004, 18:55

Ok, fangen wir von vorne an:

Wenn du aus Dortmund kommst,
schießt Geld hier keine Tore...


Und jetzt weiter! :D
Signatur von »Patrick«
Watislos? :disappointed:

9

Samstag, 26. Juni 2004, 21:54

*hüstel*

nene, junx, so geht dat aba nich... nochma von vorn:

auf der reeeeperbahn nachts um halt eins,
tüddeldüddeldü,

ob du ´nen mädel hast, oder ob keins,
tüüüüüüddeldüddeldüüü....


;-)
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

10

Samstag, 26. Juni 2004, 23:35

Nenene,

Haaaaaaaaa Äääääääääääääs Faaaaaaaaaaaau - foreeeeeever wheneeeeeeever!

:D
Signatur von »Patrick«
Watislos? :disappointed:

11

Samstag, 26. Juni 2004, 23:56

das is die perfekte welle, dat iss der perfekte tach ....
lass dich einfach von ihr tragen ....
summ summ ...


kann ich empfehlen: juli - perfekte welle

oh, lese ich erst jetzt richtich was du singst, partick ... joa, HSV, kloar. aber st. pauli wolln wir auch nich vergessen ... *hüstel* :)

Frauenärzte empfehlen: der mor. | MACHT AN!
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »mor« (26. Juni 2004, 23:58)


12

Sonntag, 27. Juni 2004, 00:54

Hast Recht!

Youuuuuuuuuuuuuuuuuu'll neeeeeeeeeever waaaaalk .... alooooooooone!!!
Walk on! Walk on! Walk on!
8)
Signatur von »Patrick«
Watislos? :disappointed:

13

Sonntag, 27. Juni 2004, 00:56

Und das geht an die wahren Hamburger :D :

Hummel, Hummel ...
Signatur von »Patrick«
Watislos? :disappointed:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Patrick« (27. Juni 2004, 00:56)


14

Sonntag, 27. Juni 2004, 02:25

mors mors sacht der mor! :)

einen hab ich noch, einen hab ich noch! -

een, twej, een twej, drej.
sech mol "hey" sech mol "hoo".
...

ick krakehl veel platt in dat mikrofon
buest nich unt 'n norden is dat schwer to verstohn.
wohn' anne waterkant dohn wi all un da schnackt man nu ma so,
hoer mal 'n beeten to. hummel hummel "mors! mors!".


das fetzt :)
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

15

Sonntag, 27. Juni 2004, 11:34

Zitat von »mor«

ick krakehl veel platt in dat mikrofon
buest nich unt 'n norden is dat schwer to verstohn.
wohn' anne waterkant dohn wi all un da schnackt man nu ma so,
hoer mal 'n beeten to. hummel hummel "mors! mors!".

Der nächste der bemängelt, dass Bayrisch schwer zu verstehen ist bekommt obenstehenden Text vorgesetzt. Hier mein recht hilfloser Übersetzungsversuch:
[q=mor in Hochdeutsch]Ich schreie(?) viel Platt(deutsch?) in das Mikrofon
bist du nicht ... norden ist das schwer zu verstehen.
Wohne an der Wasserkante (am Ufer / an der Küste?) und da redet man nun mal so,
hör mal ein bisschen(?) zu ...[/q]

16

Sonntag, 27. Juni 2004, 12:19

Ich als Kölner hab wohl etwas mehr Ahnung vom plattdeutschen Dialekt als ein Bayer (ist halt näher, außerdem bin ich ein Achtel Friesisch :D), ich hab Dukes Übersetzung also mal nach bestem Wissen und Gewissen erweitert...
[q=mor in Hochdeutsch]Ich schreie viel Platt in das Mikrofon
bist du nicht aus dem Norden, ist das schwer zu verstehen.
Wohne an der Küste, tun wir alle, und da redet man nun mal so,
hör mal ein bisschen zu. "Hummel Hummel!" "Mors! Mors!"[/q]
Signatur von »Alex« Man muss nichts sehen, um zu sehen, dass man nichts sieht, aber man muss etwas sehen, um zu sehen, was man nicht sieht.

17

Sonntag, 27. Juni 2004, 20:28

@DukeXP
Der nächste der bemängelt, dass Bayrisch schwer zu verstehen ist bekommt obenstehenden Text vorgesetzt.

*lach*
naaa, das ist doch platt, das spricht bei uns ja auch kaum noch jemand (anders als in bayern die bayrische sprache).
aus dem platt ist übrigens - wenn man meinen alten deutsch-lehrer glauben schenken darf - englisch zum großen teil mit entstanden. (einer der wenigen sünden, imho, die wir nordlichter uns geleistet haben)


@Alex
Ich als Kölner hab wohl etwas mehr Ahnung vom plattdeutschen Dialekt als ein Bayer (ist halt näher, außerdem bin ich ein Achtel Friesisch ), ich hab Dukes Übersetzung also mal nach bestem Wissen und Gewissen erweitert...

köln war auch mal eine wichtige hansestadt. da trieben wir hamburger und vorallem die lübecker sich also auch in der vergangenheit fleissig um.
aber deine übersetzung ist gut, respekt...


einen hab ich noch, einen hab ich noch:

ich liebe die schiffe, das meer und den hafen,
un ich liebe es, nach 'ner party, breit am elbstrand einzuschlafen.
ich bin ein hamburger jung und ich komm voll in schwung,
wenn ich huepf' und spring und von hamburg sing.
samstagabend - 'n koeoem und 'n kuehles blondes
und auf die schnelle noch 'ne fischfrikadelle
schon stoertebeker wusste, dass der norden rockt
und hat mir seinem kahn hier gleich angedockt.
ja, ihr hoert richtig, heute ist discozeit.
warum ? weil alles nach disco schreit.


*mitsingend* - der mor :)
Signatur von »mor« Demnächst sitzt einer mehr vor dem Bildschirm: Ihr Verstand. WELTVOX kommt.
························································· MACHT noch immer AN! ··

18

Sonntag, 27. Juni 2004, 21:31

Zitat von »mor«

@DukeXP
Der nächste der bemängelt, dass Bayrisch schwer zu verstehen ist bekommt obenstehenden Text vorgesetzt.
*lach*
naaa, das ist doch platt, das spricht bei uns ja auch kaum noch jemand (anders als in bayern die bayrische sprache).
Sorry, aber da muss ich dir jetzt mal widersprechen. Ich komme nämlich aus Bayern (genauer gesagt: aus (Mittel-)Franken) und bei uns wird Hochdeutsch gesprochen, nicht Bayrisch).
Und wenn hier Dialekt gesprochen wird - ich kann es nicht, wurde aber in Bayern (Franken) geboren - dann sprechen wir hier Fränkisch...

Soweit so gut...
Forman

19

Sonntag, 27. Juni 2004, 21:48

Als knapp rechts neben der Kurpfalz lebender Sohn meiner Mutter muss ich hier mal was klarstellen:
  1. Die Bayern reden hochdeutsch (zumindest sprachgeschichtlich und lautverschiebungstechnisch und nach meinem ehemaligen Deutschleher)
  2. Platt ist keine Sprache sondern ein Verbrechen gegen die Menschen und deren Bestandteile, vor allem Hirn und Zunge
  3. aber immer noch besser als die Vertreter eines kleines Bundseslandes aus "Dunkeldeutschland" (O-Ton: der Deutschleher aus 1.) mit ihrem "Gänsefleisch ma de Kofferraum aufmachen" und "Ättenschn, ä tännschn"
  4. pälzisch rulez
Signatur von »mrhappiness« Ich denke, also bin ich. Einige sind trotzdem...

20

Sonntag, 27. Juni 2004, 23:28

Bei solchen Diskussionen sollte man berücksichtigen, dass sich Bayern in die vier Sprachräume Nieder- und Oberbayern, Oberpfalz, Franken und Schwaben gliedert. Die in Bayern gesprochenen Mundarten hört man außerdem auch in Österreich, Südtirol, der Tschechischen Republik und in Oberitalien.

Ich komme aus einer eher ländlichen Gegend in Oberbayern, spreche meist Dialekt und bin stolzer Besitzer einer Lederhose samt zugehöriger Tracht.